Słowa na literę D
Warto zwrócić uwagę przy słowach rozpoczynających się na "dô...", że w godce krakowski "o" rzadko występuje, zwykle czyta się go jako "ô=ło", z większym, lub mniejszym zaznaczaniem głoski "ł". tzw. krakowskie "łołowanie, łołówanie". Dlatego nawet jak w zapisie alfabetem języka literackiego nie jest zaznaczone, to trzeba o tym pamiętać.
Zapis alfabetem krakowskim | Zapis alfabetem polskim (wymowa zbliżona) |
Definicja, wyjaśnienia, przykłady |
---|---|---|
Dala | Dala | podkreślenie rozpoczęcia jakiejś czynności, np: ni móg ślyźć i dala sie drzyć |
Danina | Danina | dawniej podatek gminny |
Darciuħ | Darciuch | Ktoś kto krzyczy, osoba mówiąca za głośno |
Darmo, darēmnie | Darmo, darymnie | nadaremnie |
Darzyć sie, wydarzyć sie | Darzyć sie, wydarzyć sie | darzyć się, poszczęścić się, obrodzić |
Debrza | Debrza | wądół, dół |
Dekiel, dekielek | Dekiel, dekielek | pokrywa, przykrywka |
Dēnko | Denko, dynko | dno |
Despet, despecić | Despet, despecić | robić coś na przekór, na złość |
Despetnik, despetny | Despetnik, despetny | mężczyzna złośliwy i dokuczający innym |
Destamēnt, destamăt | Destamynt, destamont | testament |
Diåbeł | Diobeł | diabeł, ale też niegrzeczne dziecko |
Dinks | Dinks | przedmiot, który może służyć do wszystkiego i do niczego |
Dłubacka | Dłubacka | uciążliwa, powolna praca |
Dnieć | Dnieć | świtać |
Do | Do | do, ale też jako przedrostek z czasownikiem, odpowiadający "z" |
Do ludzi | Do ludzi | między ludźmi |
Do zådku | Do zodku, do zadku | do tyłu, na koniec |
Dôbytek | D(ł)obytek, dobytek | gospodarstwo |
Dôckać sie, dôcekać sie | Dłockać sie, dłocekać sie | doczekać się |
Dôcna | Docna | do końca |
Dôcyckać | Docyckać | dossać do końca |
Dôdnia | Dodnia | bardzo wcześnie rano |
Dôgmērać sie | Dogmyrać sie | doszukać się czegoś |
Dôgnać | Dognać | dogonić |
Dôïmēntu | Dojimyntu | doszczętnie, całkiem, dogłębnie |
Dôjdziony | Dojdziony | dojrzały, dogotowany |
Dôkrzty | Dokrzty | do końca, do ostatneij małej części, ale też bardzo np. dokrzty był biydny, krzta= malutka cząstaka czegoś |
Dôkumēntnie | Dokumentnie | dokładnie |
Dôlåć | Doloć | pobić kogoś |
Doôbkoła | Doobkoła | dookoła |
Doôspuku | Dołospuku | do rozpuku |
Dôpålony | Dopolony | dożarty, kłótliwy |
Dôpåłēnnia | Dopołynnia | przed południem |
Dôpiēkać | Dopiykać | dokuczać |
Dôpolēniec | Dłopolyniec | mężczyzna złośliwy i dokuczający innym |
Dôspomågać | Dospomogać | wspomagać |
Dôstać wciēry | Dostać wciyry | otrzymać lanie |
Dôståły | Dostoły | dojrzały (np. owoce) |
Dôstrzēzēnie | Dostrzeżenie | dopilnowanie |
Dôściubać | Dościubać | nazbierać |
Dôwołać mu/ï | Dowołać mu/ji | nakrzyczeć na kogoś |
Dôzartek | Dłozartek | mężczyzna złośliwy i dokuczający innym |
Dôzarty | Dłozarty | umiejący komuś przygadać |
Dôziyrać | Doziyrać | doglądać |
Dôźrały | Doźrały | dojrzały |
Dråb | Drob | Dawniej strażnik miejski w Krakowie, dziś podkrakowski kolędnik ale też i okreslenie łobuza, |
Drabinkås | Drabinkos | karierowicz |
Drandyga | Drandyga | niezgrabna a wysoka kobieta |
Drapac | Drapac | pazury na kołach do spulchniania ziemi |
Drēpcić | Drypcić | drobić kroki, niecierpliwić się |
Dreuħ | Dreuch | Darciuch, ale też pogardliwie o kogucie |
Drobić | Drobić | Robić drobne kroczki, ale kruszyć np. chleb |
Druślåk | Druślok | cedzak, durszlak |
Druzba, druħna | Druzba, druchna | świadkowie pary młodej |
Drwigi | Drwigi | drwinki, kpiny |
Dryblas | Dryblas | chłop o dużym wzroście |
Dryg | Dryg | zdolność do czegoś |
Drzēć | Drzyć | krzyczeć, drzeć pierze |
Drzēć łyka | Drzeć łyka | odzierać ze skóry |
Drzewina | Drzewina | małe drzewo owocowe |
Drzyskóra | Drzyskóra | łakomiec, lichwiarz |
Drzystek | Drzystek | ktoś mały |
Dubeltowo | Dubeltowo | dwukrotnie, wielokroć |
Duca | Duca | okrągły kosz pleciony z wikliny |
Dudławe drzewo | Dudławe drzewo | spróchniałe, puste w środku |
Dudråk | Dudrok | osoba powolna w pracy |
Dugo | Dugo | długo |
Dugocki | Dugocki | bardzo długi |
Duħēm | Duchym | szybko, ale też koniecznie |
Duldać | Duldać | pić łapczywie |
Dunåj | Dunoj | głęboka rzeka |
Dupa | Dupa | tyłek, ale też tył np. trzymo bat za dupom |
Dupcyć | Dupcyć | znaczenie takie samo jak ogólnopolskie "pierdolić", można uznać, że są to synonimy. |
Dupnăć | Dupnonć | ukraść, uderzyć lub spaść z impetem czegoś |
Dupne | Dupne | duże, wielkie |
Dupowaty | Dupowaty | niezdara, niezguła |
Durmać | Durmać | ssać, ciągnąć |
Durzyć | Durzyć | buntować, podbuntowywać |
Dusa | Dusa | dusza, ale też rdzeń, środek |
Dusa cłowiek | Dusa cłowiek | dobry człowiek |
Dusić sie | Dusić sie | kaszleć, brakować powietrza |
Duzecko | Duzecko | dużo |
Dwojåk | Dwojak | podwójny garnek |
Dworus | Dworus | osoba pracująca lub mieszkająca we dworze |
Dybać | Dybać | czatować, dopaść kogoś |
Dybel | Dybel | kołek, kołki |
Dyć | Dyć | przecież, ano |
Dyħać | Dychać | ciężko oddychać, sapać |
Dyħnăć | Dychnąć | odpocząć |
Dyl | Dyl | deska w podłodze |
Dyndać | Dyndać | wisieć, ale też kiwać się |
Dyrdać | Dyrdać | iść pieszo |
Dziada | Dziada | żebrak, ktoś mało rozgarnięty |
Dziadostwo | Dziadostwo | coś mało wartościowe, zepsute |
Dziadówka | Dziadówka | osoba w złej sytuacji materialnej |
Dziadyga | Dziadyga | osoba nie dbająca o ubiór |
Dziamdzia | Dziamdzia | osoba mlaskająca przy jedzeniu |
Dziedzina | Dziedzina | kawał ziemi, spadek |
Dziērzåk, dziērzoń | Dziyrzok, dziyrzoń | dzierżak, dłuższa część cepów |
Dziēwa | Dziywa | stara panna |
Dziēwka | Dziywka | służąca |
Dziēzå | Dziyża | naczynie do wyrabiania ciasta |
Dzik | Dzik | dzika świnia, osoba stroniąca od kontaktów |
Dzikus | Dzikus | osoba niecywilizowana |
Dzińdzioły | Dzińdzioły | bzdury, rzeczy nieprawdziwe |
Dziopa | Dziopa | młoda dziewczyna |
Dzioūħa | Dziołucha, dzioucha | dziewczyna, dziewczynka |
Dzióbaty | Dzióbaty | ktoś po ospie z dziobami |
Dziuk | Dziuk | mężczyzna złośliwy i dokuczający |
Dziuka | Dziuka | złośliwa kobieta |
Dzyndzel | Dzyndzel | coś wiszącego |
Dźwigać | Dźwigać | podnosić coś ciężkiego |
Dźyyys! | Dźyyys! | widzisz, popatrz, zobacz |